مشروع TRANSITION

يُعنى مشروع TRANSITION بالحفاظ على التراث الثقافي المادي وغير المادي لمجتمعات الأقليات في إقليم كردستان العراق

وفي اليمن، وذلك من خلال بناء قدرات أعضاء هيئة التدريس في الجامعات والتعاون بين مؤسسات التعليم العالي،

والمجتمعات العلمية، وصناع القرار، والمجتمع المدني.

يهدف المشروع الحالي إلى تحديث ومراجعة المناهج الدراسية الحالية المتعلقة بالتراث الثقافي للأقليات بالتعاون مع جامعات

مختلفة من دول البرنامج (إيطاليا والبرتغال) وجامعات شريكة من إقليم كردستان العراق واليمن.

يعاني كل من إقليم كردستان العراق واليمن من العزلة بسبب الصراعات الطائفية الداخلية، والتي أججتها الحروب المستمرة

داخلياً وخارجياً. علاوة على ذلك، أدى الوضع الاقتصادي المتردي والعقوبات إلى تفشي الفقر وضعف البنية التحتية. تجعل

هذه العوامل من المنطقي إشراك الجامعات من هذه البلدان المتضررة في هذا المشروع، مع الأخذ بعين الاعتبار أن هذه

البلدان تمتلك تاريخاً غنياً وثقافة عريقة.

يعد مشروع TRANSITION رائداً في خلق بيئة تعليمية ديناميكية للحفاظ على التراث الثقافي للأقليات في إقليم كردستان

العراق واليمن. ومن خلال توحيد جهود الأوساط الأكاديمية، والمجتمعات العلمية، وصناع القرار، والأطراف الفاعلة المحلية،

فإنه يعزز نهجاً متعدد التخصصات للحفاظ على التراث وزيادة الوعي به.

Office
Office Office

الأهداف الرئيسية لمشروع TRANSITION هي:

Project-Logo_Transition

١- تعزيز كفاءات ومهارات أعضاء هيئة التدريس بمؤسسات التعليم العالي في إقليم كردستان العراق واليمن فيما يتعلق بمسألة الحفاظ على التراث الثقافي للأقليات.

٢- ابتكار وتحديث البرامج الدراسية الحالية في مؤسسات التعليم العالي في إقليم كردستان واليمن، وذلك من خلال تقديم نهج متعدد التخصصات يركز على التراث الثقافي ويدمج دور الأقليات في إقليم كردستان العراق واليمن.

٣- رفع مستوى الوعي حول أهمية حماية والحفاظ على التراث الثقافي المادي وغير المادي كجهد مشترك بين المجتمع العلمي، والمجتمع المدني، وصناع القرار. إلى جانب تسهيل التواصل والتعاون بين الجهات المعنية، وتعزيز العلاقات بين الأطراف الفاعلة المحلية، وإشراك المجتمعات المحلية والأقليات، وربط الجهات الفاعلة (الحكومة، السلطات المحلية، مؤسسات التراث، الجامعات، والمنظمات) للمساهمة في تعزيز التراث الثقافي والسياحة المستدامة.

مدة المشروع

1 فبراير، 2025

مدة مشروع TRANSITION

31 يناير، 2027