TRANSITION

مشروع TRANSITION يهتم بالحفاظ على التراث الثقافي المادي وغير المادي للمجتمعات الأقلية في إقليم كردستان العراق واليمن، من خلال بناء قدرات أعضاء هيئات التدريس في الجامعات وتعزيز التعاون بين مؤسسات التعليم العالي، والمجتمعات العلمية، وصانعي السياسات، والمجتمع المدني.

يهدف هذا المشروع إلى تحديث ومراجعة المناهج الدراسية الحالية المتعلقة بالتراث الثقافي للأقليات بالتعاون مع جامعات مختلفة من دول البرنامج (إيطاليا والبرتغال) والجامعات الشريكة من إقليم كردستان العراق واليمن.

يعاني إقليم كردستان العراق واليمن من العزلة بسبب الصراعات الطائفية الداخلية التي أشعلتها الحروب المستمرة داخليًا وخارجيًا، إضافة إلى الوضع الاقتصادي المتدهور والعقوبات التي تسببت في الفقر وضعف البنية التحتية. هذه العوامل تجعل من الضروري إشراك الجامعات من هذه الدول المحرومة في هذا المشروع، مع الأخذ في الاعتبار أن هذه الدول تنتمي إلى تاريخ غني وثقافة عريقة.

يُعد TRANSITION رائدًا في خلق بيئة تعليمية ديناميكية للحفاظ على التراث الثقافي للأقليات في إقليم كردستان العراق واليمن. ومن خلال توحيد الجهود بين الأكاديميا والمجتمعات العلمية وصناع السياسات وأصحاب المصلحة المحليين، يعزز المشروع نهجًا متعدد التخصصات للحفاظ على التراث وزيادة الوعي بأهميته.

الأهداف الرئيسية:

• تعزيز كفاءات ومهارات أعضاء هيئة التدريس في مؤسسات التعليم العالي في إقليم كردستان العراق واليمن في مجال الحفاظ على التراث الثقافي للأقليات.
  
• ابتكار وتحديث البرامج الدراسية الحالية في مؤسسات التعليم العالي في إقليم كردستان واليمن (من خلال إدخال نهج متعدد التخصصات يركز على التراث الثقافي ودمج دور الأقليات في إقليم كردستان العراق واليمن).
  
• رفع مستوى الوعي بأهمية صون وحفظ التراث الثقافي المادي وغير المادي كجهد مشترك بين المجتمع العلمي والمجتمع المدني وصانعي السياسات. كما يسهّل التواصل والتعاون بين أصحاب المصلحة، ويعزز العلاقات بين الأطراف المحلية، ومشاركة المجتمعات المحلية والأقليات، وربط الجهات الفاعلة (الحكومة، السلطات المحلية، مؤسسات التراث، الجامعات، المنظمات) للمساهمة في تعزيز التراث الثقافي والسياحة المستدامة.
  

للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة:
🌐 الموقع الإلكتروني: www.project-transition.eu
📘 فيسبوك: www.facebook.com/people/Transition-project
💼 لينكدإن: www.linkedin.com/showcase/transition