📍 نڤیسینگەها راگەهاندنا زانکۆیێ (UNPO) | ٢١ـی گولانا ٢٠٢٥ | ل دۆر دیتنا ستراتیژی یا پەروەردا گشتگیر، پاراستنا كەلتووری و سەرکردایەتیا ئەکادیمی یا ناڤدەولەتی، زانکۆیا دهۆک (UOD) ب شانازی ڤە رۆلێ خۆ وەک رێکخەرێ پرۆژێ TRANSITION ل ڤێ سالێ یا رۆژا جیهانی یا هەمەرەنگیا کەلتووری بۆ دیالۆگ و گەشەپێدانێ دیار دکەت. ئەڤ بۆنە دەرفەتەکێ پێشکێش دکەت کو پابەندبوونا زانکۆیا دهۆک - ب رێکا TRANSITION و هەڤپشکێن وێ یێن جیهانی - بەرەڤ پێشڤەبرنا ئاشتیێ، رێزگرتنا دوولایی، و گەشەپێدانا بەردەوام ب هێزکرنا رۆلێ خواندنا بلند د پاراستنا میراتێ کەلتووری یێ کۆمەلگەهێن کێمینە ل ناوچەیێن کاریگەری لێ هاتیە کرن ژ ناکۆکیان.

٢١ـی گولانا ٢٠٢٥ - ل هەلکەڤتا رۆژا جیهانی یا هەمەرەنگیا كەلتووری بۆ دیالۆگ و گەشەپێدانێ، ئەم دخوازین پابەندبوونا پرۆژێ TRANSITION پێشکێش بکەین بۆ پێشڤەبرنا ئاشتیێ، گشتگیریێ، و گەشەپێدانا بەردەوام ب رێکا پاراستن و فێرکرنێ ل سەر میراتێ كەلتووری یێ کێمینەیان (CHM) ل ناوچەیێن کارتێكرن ب سەر دا هاتی ژ ناکۆکیان.

کارکرن ل سەرانسەری هەرێما کوردستانا عیراقێ و یەمەنێ، ئارمانجا پرۆژێ TRANSITION بهێزکرنا رۆلێ دامەزراوەیێن خواندنا بلندە د پاراستنا میراتێ كەلتووری یێ بەرچاڤ و نەبەرچاڤ یێ کۆمەلگەهێن کێمینە. ل ناوچەیێن كارتێكرنا کوور لێ هاتیە كرن ژ دەهـ سالان ناکۆکی، نەسەقامگیری، و پەراوێزکرنێ، پاراستنا كەلتوورێن کێمینە پتر ژ کریارەکا هێمایی یە - ئەو ئامرازەکێ بهێز یێ ئاشتەڤایی، بەرخۆدان، و گەشەپێدانێ یە.

چەوا کو جیهان رۆژا جیهانی یا هەمەرەنگیا كەلتووری پیرۆز دکەت، پرۆژێ TRANSITION وەک نموونەیەکا بەرچاڤ یا چەوا خواندنا بلند و هشیاری دشێن ببنە هاندەرێن ئاشتیێ رادوەستیت. ب رێکا چالاکیێن خۆ، پرۆژە نە ب تنێ پشتگیریا "مافێ چێژوەرگرتنێ ژ كەلتوورێ خۆ" دکەت یا دیارکری د راگەهاندنا ١٩٩٢ـێ یا نەتەوێن ئێکگرتی ل سەر مافێن کەسێن سەر ب کێمینەیێن نەتەوەیی یان ئەتنیکی، ئۆلی، و زمانی، لێ هەروەسا ستراتیژیێن دامەزراوەیی بهێز دکەت بۆ پاراستن و هێلانا میراتێ كەلتووری د دەمێ ناکۆکیێ و پشتی وێ.

هەماهەنگکری ژلایێ زانکۆیا دهۆک و ب پشكداریكرنا پێنج زانکۆیێن دی - ئانکو: زانکۆیا سلێمانیێ، زانکۆیا زاخۆ، و زانکۆیا سۆران ل هەرێما کوردستانا عیراقێ، و زانکۆیا عەدەن و زانکۆیا تەعز ل یەمەنێ - پرۆژە هێزێ ددەتە دامەزراوەیێن ئەکادیمی ب رێکا ئاڤاکرنا شیانان و راهێنانا راهێنەران، د هەڤپشکیێ دا دگەل دامەزراوەیێن ئەوروپی: زانکۆیا ساپینزا یا رۆمایێ، زانکۆیا ئێڤۆرا، و UNIMED - ئێکەتیا زانکۆیێندەریایا ناڤەراست.

ئارمانجا پرۆژەی ئەوە هەلسەنگاندن، پێداچوون، و نوویکرنا پرۆگرامان بکەت ل سەر میراتێ كەلتووری یێ کێمینەیان، شارەزایێن ئەکادیمی یێن سەرەکی بهێز بکەت، و کەرەستەیێن پەروەردەیی یێن هەستیار بۆ بارودۆخێ پەرەپێ بدەت. دگەل ڤێ چەندێ، ئەو دخوازیت دیالۆگا دناڤبەرا كەلتووران د ناڤبەراقوتابیان، مامۆستایان، کۆمەلگەهێن ناڤخۆیی و جڤاكا سڤیل دا پەرەپێ بدەت.

TRANSITION پشتگیریا تێگەهشتنا هەمەرەنگیێ وەک سامانەک و سەرچاوەیەکێ هێزا کۆمەک دکەت. ب ناساندنا قوتابیان بۆ میراتێن كەلتووری یێن دەولەمەند یێن کۆمێن کێمینە، پرۆژە دخوازیت زنجیرێن نەزانین و جوداهیێ بشکێنیت د دەمەکی دا کو نڤشەکێ نوی یێ رێبەران پەروەردە دکەت کو پابەندن ب گشتگیری و رێزگرتنا دوولایەن.

ب رێکا وۆركشۆپان، هەلمەتێن گشتی، و بەرەڤپێشچوونا کۆمەلگەهی، TRANSITION کارتێکرنا خۆ بەرفرەهـ دکەت پشتی ئەکادیمیایێ - ب پشكداریكرنا بریاردەران و دامەزراوەیێن باژێرڤانیێ بۆ پشتراستکرنا پاراستنا میراتی كو دبیتە پرەكا چیرۆکێن هەڤپشک و گەشەپێدانا ئابووری یا بەردەوام.

پرۆژێ TRANSITION پشتەڤانی لی دهیتەكرن ژ لایێ پرۆگرامێ Erasmus+ یا ئێکەتیا ئەوروپا.

📢 هەلمەتا مە یا رۆژا جیهانی یا هەمەرەنگیا كەلتووری ل سەر تۆرێن جڤاکی ببینە📍سەرەدانا مە بكە ل سەر فەیسبووک و لینکدین 

🔗 #پرۆژێTRANSITION #رۆژاهەمەرەنگیاجیهانی #UODبۆچاندێ #پەروەردەیاگشتگیر #میراتێچاندی