بالتعاون مع جامعة TU Berlinوبدعم من برنامج Ta’ziz الألماني ورعایة من منظمة VNG International، طلبة جامعة دهوك يعيدون تصميم حديقة عامة عبر مشاركة مجتمعية فاعلة

📍 دهوك – نيسان 2025 | إعلام جامعة دهوك

في إنجاز نوعي يعكس التزامها بالابتكار الحضري والتعليم التطبيقي، استضافت جامعة دهوك عبر كلية تخطيط المدن والأقاليم الورشة الخامسة من برنامج "علاقات السلطة في الحوكمة الحضرية: المشاركة في الحيز العام العربي (PR-GPS)"، ضمن إطار برنامج Ta’ziz Netzwerke المدعوم من الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي (DAAD).

أُقيمت الفعالية من 8 إلى 15 نيسان 2025، وتُوجت بتحويل حديقة عامة في قضاء سميل إلى مساحة حضرية مجتمعية نابضة بالحياة، من خلال تصميم تشاركي قاده الطلبة بالتعاون مع المجتمع المحلي والخبراء الدوليين. واختُتم البرنامج بحفل رسمي في 15 نيسان للافتتاح الرسمي للموقع المُعاد تصميمه.

🧭 تصميم تشاركي للحيز العام: مرحلتان من العمل الميداني

ما ميّز هذه المبادرة هو نهجها المجتمعي التشاركي الذي تم تطبيقه على مرحلتين:

🔹 المرحلة الأولى – الاستماع للمجتمع المحلي
شارك الطلبة والخبراء في جلسات ميدانية، مقابلات جماعية، وملاحظات مباشرة لفهم كيف يستخدم السكان المحليون الحديقة، وما هي احتياجاتهم وتطلعاتهم للتحسين.

🔹 المرحلة الثانية – عرض التصاميم وجمع التغذية الراجعة
بناءً على المدخلات المجتمعية، أعدّ المشاركون مقترحًا تصميميًا أوليًا، وعرضوه على السكان مرة أخرى. ثم تم تعديل المقترحات بالتعاون مع الأهالي لضمان ملاءمتها لاحتياجاتهم وهويتهم الثقافية.

🌱 أسبوع من التعلم والتصميم والتنفيذ الميداني

جمع البرنامج أكثر من 60 مشاركًا من تخصصات ودول مختلفة، من بينهم:

• 24 طالبًا من جامعة دهوك (بكالوريوس وماجستير)
   
• 15 طالب ماجستير من جامعة TU Berlin– ألمانيا
   
• 20 خبيرًا حضريًا وأكاديميًا كلية تخطيط المدن والاقاليم وكلية علوم الهندسة الزراعية ومن ألمانيا، تونس، الأردن، مصر، والعراق
   

تضمنت الورشة:

✅ محاضرات حول الحوكمة الحضرية والمشاركة المجتمعية
✅ بحث ميداني وتحليل حضري متعدد المستويات
✅ رسم خرائط لأصحاب المصلحة وتقييم احتياجات السكان
✅ جلسات تصميم تعاوني وتنفيذ فعلي للتدخل الحضري
✅ استخدام مواد محلية ومستدامة في إعادة تأهيل الحديقة

قاد الورشة د. حسن الموائيلي (جامعة TU Berlin) ود. ليلى محمد رسوول (عميدة كلية تخطيط المدن والأقاليم – جامعة دهوك)، بدعم من مؤسسات دولية مثل Anlaufstelle für Bürgerbeteiligung (ZAB) وBENN Marzahn Süd.

🎯 ارتباط استراتيجي مع رؤية جامعة دهوك 2023–2038

تعكس هذه المبادرة المحاور الأساسية في الخطة الاستراتيجية لجامعة دهوك، ومنها:

✅ تعزيز التخطيط الحضري المرتكز على المجتمعات المحلية
✅ دمج التعلم التجريبي التطبيقي في المناهج الأكاديمية
✅ توسيع التعاون الدولي في التدريس والبحث العلمي
✅ دعم مشاركة الشباب في بناء مدن أكثر شمولًا واستدامة
✅ تعزيز دور جامعة دهوك كمركز إقليمي للابتكار الحضري والمجتمعي

🌍 ما القادم؟

بعد ورشات سابقة ناجحة في تونس والأردن، ستكون مصر المحطة النهائية للمشروع في أيلول 2025. بينما يظل كل من لبنان والسودان شركاء في الشبكة، إلا أن الظروف الحالية حالت دون تنفيذ المشروع فيهما.

لقد أثبتت نسخة دهوك من المشروع أن التخطيط الحضري يمكن أن يكون ممارسة جماعية وابتكارية تُلبي تطلعات الناس وتُعزز التعاون الأكاديمي والمجتمعي عبر الحدود.

شاهد ابرز الصور والمقاطع للحدث من هنا 

📌 إعلام جامعة دهوك | نيسان 2025
📝 إعداد: فاطمة محمود علي، شهد بديع صلاح الدين
📸 تصوير: فريق إعلام الجامعة

✅ الكلمات المفتاحية لتحسين محركات البحث (SEO):

• جامعة دهوك وتخطيط المدن
• DAAD Ta’ziz Netzwerke العراق
• تصميم الحيز العام في سميل
• تخطيط حضري تشاركي في كوردستان
• كلية تخطيط المدن والأقاليم – جامعة دهوك