دەربارەی کولیژێ
Nov. 12, 2020, 11:48 a.m.

كولیژا زمانان – زانكویا دهوكێ

1- مێژوو:

   كولیژا زمانان ل سالا 2016 ێ ل زانكویا دهوكێ ب فه‌رمى هاتیه‌ دامه‌زراندن، پشتى هه‌رسێ پشكێن: زمانێ كوردى و زمانێ ئینگلیزى و وه‌رگێرانێ هاتینه‌ جوداكرن ژ ( كولیژا زانستێن مروڤایه‌تى) ژبۆ پێكهینانا ( كولیژا زمانان)، بەلێ هه‌ژی گووتنێیه، کو دامەزراندنا  پشكێن ئه‌ڤێ كولیژێ د زڤریته‌ میژوویەکا کەڤنتر، ل سالا 1994 ێ پشكا زمان و ئه‌ده‌بێ كوردى هاتیيه‌ ڤه‌كرن و سالا د دویڤدا پشكا زمان و ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى هاتیه‌ ڤه‌كرن كو ل وى ده‌مى ب سه‌ر (كولیژا ئادابێ)ڤه‌ بوون، لێ پشكا وه‌رگێرانێ ل سالا 2010 هاتیه‌ ڤه‌كرن. ئارمانجا كولیژێ فێركرنا زمانێ كوردى و زمانێ ئینگلیزیه‌، هه‌روه‌سا پێگه‌هاندن و ده‌رچونا قوتابیێن شاره‌زا و خودان شیان د بوارێ وه‌رگێرانێ (نڤێسكى و زاره‌كى) و  وانه‌گوتنێدا. كولیژا زمانان پلان بۆ به‌رفره‌هكرنا كولیژێ ژبۆ پاشه‌روژێ هه‌نه‌ داكو ژماره‌كا زمانێن به‌ربه‌لاڤ و زیندى ىیێن ناڤده‌وله‌تى یان ناڤخویى بخوڤه‌بگریت. ل سالا 2017 ێ كولیژا زمانان پروگرامێ ماسته‌رێ (TESOL) ڤه‌كریه‌، بۆ پڕكرنا پێدڤیاتیا كولیژێ یا به‌رده‌وام ب ماموستایێن شاره‌زا یێن زمانێ ئینگلیزى وه‌ك زمانه‌كێ بیانى. ل دوماهیێ، كولیژا زمانان سه‌نته‌ره‌كێ تایبه‌ت هه‌یه‌ بۆ فێركرنا زمانێ ئینگلیزى وه‌ك زمانێ بیانی، ئه‌ڤى سه‌نته‌رى پروگرامێن تایبه‌ت هه‌نه‌ بۆ گه‌شه‌پێدانا قوتابیان، ب تایبه‌تى ئه‌و قوتابیێن پێشكێشى خواندنا بلند ل زانكویا دهوكێ دكه‌ن.

 

2- دید ( vision):

فێركرنا زمانێن بیانى ئالاڤه‌كه‌ بۆ تێگه‌هشتنا هه‌مه‌جوریا كه‌لتورى يا جیهانێ.

 

3- په‌یام

  پروگرامێن زمانى ل كولیژا زمانان  ژبۆ مه‌به‌ستا پێگه‌هشتنا قوتابیان هاتینه‌ دارێژتن، بۆ تمامكرن و گه‌شه‌كرنا شیانێن خوه‌ بۆ دانوستاندنێ ب ئه‌وى زمانێ دخوینن، ژپێخه‌مه‌ت دروستكرنا ژینگه‌هه‌كا  ئه‌كادیمى ب رێكا فێركرنه‌كا نموونه‌یى. پێدڤیاتیا شیان و چالاكیێن زمانى ئه‌ڤرو د جیهانگیریا ئابوریدا ل سه‌ر ئاستێ ناڤده‌وله‌تى به‌رده‌وام د زێده‌بوونێدایه‌ وه‌ك حكومه‌ت و ده‌زگه‌هێن بازرگانى و رێكخراوێن دروستكرنا په‌یوه‌ندیان، ژبه‌ر ڤێ چه‌ندێ ئه‌م وه‌ك كولیژ، مه‌ كاركریه‌ بۆ پێشڤه‌برنا هه‌رچار شیانێن زمانى  (خاندن و نڤێسین و ئاخڤتن و گوهدان) ل ده‌ڤ قوتابیان ب رێكا زنجیره‌كا كورسان، كو بابه‌تێن زمان و زمانڤانی و ئه‌ده‌ب و وه‌رگێران و پێداگوجیێ بخوڤه‌دگرن، هه‌روه‌سا ب رێكا هنده‌ك چالاكیێن ده‌رڤه‌ى به‌رنامێ وانه‌گوتنێ، ب ڤێ چه‌ندێ ئه‌م قوتابیان پێدگه‌هینین بۆ ناڤ هێزا كارى یا جیهانى. 

 

3- ئارمانج:

پشكێن زانستى ل كولیژێ بۆ بجههینانا مه‌به‌ستێن خو هه‌ولدده‌ن ئه‌ڤان ئارمانجێن ل خوارێ دیاركرى بده‌ستڤه‌بینن، پێدڤیه‌ هه‌ر قوتابیه‌ك:

  • پێزانین هه‌بن ل سه‌ر جوره‌ها بنه‌مایێن زمانڤانى د زمانێ دایكێ و زمانێ بیانیدا.
  • شیانێن چێكرن و دارێژتنا بریارێن زمانى هه‌بیت.
  • بزاڤێن سه‌ره‌كى یێن ئه‌ده‌بى د كه‌لتورێ بیانیدا تێبگه‌هیت.
  • شیان و چالاكیێن زمانى (خاندن و نڤێسین و ئاخڤتن و گوهدان) پیشان بده‌ت و بسه‌لمینیت.
  • هزره‌كا ره‌خنه‌گرانه‌ و شلوڤه‌كارى و بابه‌تیانه‌ بكه‌ت.
  • شیانا بكارهینانا كومپیوته‌رى ب شێوه‌كێ پراكتیكى هه‌بیت بۆ چه‌ند مه‌ره‌مێن وه‌كو پروگرامكرن و پشكنینا لێڤكرنا په‌یڤێن زمانێ بیانى بۆ داتابه‌یسێ تێرمولوجیێ (فه‌رهه‌نگسازى) و وه‌رگێرانا ئه‌لیكترونى.
  • پێزانین ل سه‌ر كه‌لتورێن جودا جودا هه‌بیت و رێزێ لێ بگریت.( رێزێ ل كه‌لچه‌رێن جیاواز بگریت.)

 4- پروگرامێ خواندنێ

      كولیژا زمانان كورسێن تایبه‌ت و هه‌ژى پێشكێشى كاندیدێن به‌كالوریوسێ دكه‌ت بۆ قوتابیێن پشكا زمانێ ئینگلیزى و پشكا زمانێ كوردى و وه‌رگێرانێ. پروگرامێن كولیژا مه‌ یێن ماسته‌رێ  ل ئه‌ڤان پشكان ده‌رفه‌تێن جودایێن كارى بۆ قوتابیێن وێ ته‌رخاندكه‌ت، ده‌رچوویێن ماسته‌رێ دشێن به‌رده‌وامیێ بده‌نه‌ كارێ ئه‌كادیمى و پێشكێشی پروگرامه‌كێ دكتورایێ بكه‌ن د بوارێن زمانڤانی و وه‌رگێرانێدا، یانژی ئه‌و دشێن مفاى ژ شیانێن خو یێن زمانى و شلوڤه‌كارى د كارێن نه‌ئه‌كادیمیدا ببینن كو گرێداى بن ب بوارێ زمانی و گه‌هاندنێڤه‌. هه‌لگرێن باوه‌رنامێن ماسته‌رێ د شێن ل سه‌ر بابه‌تێن زمانى ل سه‌ر ئاستێ ئه‌كادیمى كار بكه‌ن، ئه‌و فێرى پوخته‌كرن و رێكخستنا پێزانینان دبن بۆ هه‌لسه‌نگاندنا شلوڤه‌كرنێن جودا. هه‌روه‌سا شیانێن پلاندان و چێكرنا ڤه‌كولین و پروژه‌یان ل وان په‌یدا دبیت،  ب ڤان شیانان ئه‌و دشێن ل گه‌له‌ك جهان كاربكه‌ن وه‌كو په‌یمانگه‌هێن فێركرنێ و ده‌زگه‌هێن وه‌رگێرانێ و روژنامه‌ڤانیێ.

 

- به‌شێ زمان وئه‌ده‌بێ ئینگلیزى:

د ده‌مێن گه‌شه‌پێدانا جیهانبوونا زمانى، به‌شێ زمانێ ئینگلیزى هه‌ول دده‌ت توانست وشیانێن زمانێ بیانى و كه‌لتورێن جیاواز پێش بێخیت. زانینا زمانه‌كێ بیانى ئیمتیازه‌كه‌ بۆ ئاخڤتنكه‌ران؛ ده‌رفه‌تێن مه‌زن هه‌نه‌ بۆ وان كه‌سێن زمانه‌كێ بیانى دزانن. د ڤى وه‌ختىدا، داخوازى ل سه‌ر شاره‌زایێن زمانى گه‌له‌كه‌ و د هه‌مى بوارێن ژیانێدا، مینا خزمه‌تگوزاریێن گشتى، میدیا و په‌یوه‌ندى، سه‌فه‌ر و گه‌شتوگوزار، زانست و ته‌كنه‌لوژیا، ڤه‌كولین و په‌ره‌رده‌ و گه‌له‌كێن دیتر. له‌ورا، باورناما به‌كالویوس ب زمانێ ئینگلیزى و شیانێن زمانى وكه‌لتورى ئه‌ویێن پێدڤى د هه‌مى بواراندا ل ده‌ڤ مروڤى په‌یدا دكه‌ت. هه‌روه‌سا رێكه‌كه‌ بۆ ئاماده‌كرنا ماموستاێن زمانێ ئینگلیزى وه‌ك زمانه‌كێ بیانى ل قوتابخانێن دوا اوندى وئامه‌ده‌یى زێده‌بارى ئامه‌ده‌كرنا ڤه‌كوله‌ران ل سه‌ر ئاستێ زانینگه‌هێ.

به‌شێ زمانێ ئینگلیزى ل سالا 1994 هاته‌ ڤه‌كرن وه‌ك به‌شه‌ك ژ كولیژا ئادابێ. ل ده‌ستپێكێ، وه‌كو به‌شه‌كێ پچویك وخودان شیانێن سنوردار دهاته‌ نیاسین. به‌لێ ب بورینا ده‌مى، ئه‌ڤ به‌شه‌ پێشكه‌ڤت و ژمارا ماموستا وقوتابیان ب شیوه‌كێ به‌رجاڤ زێده‌ بوو. نها، ئه‌ڤ به‌شه‌ ژ 28 ماموستایان (8 دكتور و22 ماسته‌ر) پێك دهێت. تا نها، ب سه‌ده‌هان قوتابیێن به‌كالوریوسێ هه‌ر ژ سالا 1998 ێ ژڤى به‌شى ده‌رچووینه‌، زێده‌بارى ده‌هان قوتابیێن ماسته‌رێ كو ل سالا 2007 بو ئێكه‌م جار خواندنا ماسته‌رێ ل ڤى به‌شى هاتیه‌ ڤه‌كرن.

ل ڤێ دوماهیێ و ل سالا 2016، به‌شێ زمانێ ئینگلیزى چوو سه‌ر ب كولیژا زمانانڤه‌. ئه‌ڤا ل خوارێ كورتیه‌كه‌ ل سه‌ر شێواز و مه‌ره‌م و ئامانج و دیتن  و ئه‌ركێ به‌شێ زمانێ ئینگلیزى ل كولیژا زمانان- زانكویا دهوك:

 

شێوازى خواندنێ:

به‌كالوریوس: زمان وئه‌ده‌بێ ئینگلیزى، زمانڤانى.

خواندنا بلند: ماسته‌ر ب زمانڤانى و TESOL

ماوێ خواندنێ:

به‌كالوریوس: چوار سال (سپێده‌یان وئێڤاران(

ماسته‌ر: دوو سال

 

 مه‌ره‌م وئامانجێن به‌شى:

- گرنگى دان (هاندان) ب پێشڤه‌چوونا پروڤیشینالا به‌رده‌وام یا كولیژێ.

- دابینكرنا به‌رنامه‌كێ خواندنێ، كو خزمه‌تا هه‌مى پێدڤیێن به‌شى بكه‌ت.

- پێشئێخستنا شیانێن گه‌هاندنێ یێن قوتابیان د بوارێ زمانێ ئینگلیزيدا.

- بلندكرنا شیانێن قوتابیان، كو بشێت دروست بخوینیت و بنڤیسیت وهزرا ره‌خنه‌گریێ ل ده‌ڤ په‌یدابیت ده‌مێ زمان و ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى دخوینیت.

- فێركرنا قوتابى كو بشێت ب شیوه‌كێ دروست ڤه‌كولینان ل سه‌ر زمان یان ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى بنڤیسیت برێكا لێگه‌ریان و بكارهینانا ژێده‌ران ل په‌رتوكخانێ و ئه‌نته‌رنێتێ و دبوارێ مه‌یدانى دا.

 

 دید:

- ئه‌م هه‌ول دده‌ین زانین و حه‌ژێكرنا زمان و ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى ل ده‌ڤ قوتابیان په‌یدا بكه‌ین.

- دابینكرنا به‌رنامه‌ و كورسێن خواندنێ یێن ب مفا و ئێگرتى ژلایێ هزران، بۆ قوتابیان.

- فێركرنا شیانێن شیكارى و فێركرنێ و تیورى یێن جودا و جودا ل سه‌ر زمان و ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى.

- فیركرنا قوتابیان كو بشێن ب شیوه‌كێ گاریگه‌رانه‌ و ئه‌كادیمى باخڤن، بنڤیسن و بخوینن.

- هاندانا قوتابیان كو ب كویرى هزربكه‌ن و بوچوونا خو هه‌بیت ل سه‌ر وان تشتێن فێربووین.

- هاندانا قوتابیان بۆ حه‌ز‌ژێكرن و رێزگرتنا خواندن و فێركرنێ.

زێده‌بارى ڤێ چه‌ندێ، ئه‌م وه‌ك ماموستایێن به‌شێ زمانێ ئینگلیزى، ئه‌م هه‌ول دده‌ین:

- په‌ربرساتیا وێ چه‌ندێ هه‌لگرین كۆ هه‌رده‌م كوالیتى ئارمانجا سه‌ركى یا هه‌مى چالاكیانه‌.

- دابینكرنا سه‌قایه‌كێ باوه‌ریێ، ئاشتى و لێك تێگه‌هشتنێ بۆ پێشڤه‌برنا ئه‌زموونا فێركرنێ ل ده‌ڤ قوتابیان.

- چاڤدیرى و نویكرنا گیانێ تیمێ و پالپشتیا هه‌لویستان د ناڤبه‌را هه‌مى ئه‌ندامێن خێزانا به‌شێ زمانێ ئینگلیزيدا.

 

ئارمانجێن به‌شێ زمانێ ئینگلیزى:

- ئاڤاكرن و په‌یداكرنا توانستا زمانى ل ده‌ڤ قوتابیان.

- پێشڤه‌برنا هزركرنا ره‌خنه‌یى وهشیاریا كه‌لتورى ل ده‌ڤ قوتابیان ب رێكا فێربوونا زمانه‌كێ بیانى.

- ناساندنا قوتابیان بۆ بابه‌تێ ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى ب ره‌نگه‌كى كو قوتابى وێ چه‌ندێ تیبگه‌هیت كو ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى دهێته‌ خواندن بۆ ئاڤاكرنا شیانێن زمانى

 

به‌رنامێ خواندنێ و يه‌كه‌:

قوناغا ئێكێ/ وه‌رزێ ئیكێ (سیستەمئ بولونا):

بابه‌ت

یه‌كه

ده‌مژمێر

1رێزمانا ئینگلیزى

3

6

1ئاخڤتن و گویبیستن

3

6

1خواندن و نڤێسین

3

6

میژوویا زمانێ ئینگلیزى

3

6

گه‌نگه‌شا ئه‌كادیمى  (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

شیانێن كومپیوته‌رى  (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

خواندنێن كوردستانى (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

سه‌رجه‌م

15

30

 

قوناغا ئێكێ/ وه‌رزێ دووێ:

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌كه‌

2رێزمانا ئینگلیزى

3

6

2ئاخڤتن و گویبیستن

3

6

2خواندن و نڤێسین

3

6

هزركرنا ره‌خنه‌یى (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

شیانێن كومپیوته‌رى  (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

مافێن مروڤى (ب زمانێ ئینگلیزى)

1

2

سه‌رجه‌م

15

30

 

قوناغا دووێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌كه‌

رێزمانا ئینگلیزى

3

6

ئاخڤتن و گویبستن

4

8

خواندن و نڤێسین

4

8

هوزان

2

4

رومان

2

4

شانو

2

4

سه‌رجه‌م

17

34

 

قوناغا سیێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌كه‌

رێزمانا فێركرنێ

3

6

نڤێسانا ئه‌كادیمى

2

4

زمانڤانى

2

4

وه‌رگێران

2

4

هزركرنا ره‌خنه‌یى

1

2

ئه‌ده‌بێ به‌ریتانى

3

6

ئه‌ده‌بێ ئه‌مریكى

3

6

ئه‌ده‌بێ جیهانى

3

6

سه‌رجه‌م

19

38

 

قوناغا چارێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌كه‌

رسته‌سازى

3

6

بابه‌تێن ئه‌ده‌بى

4

8

ره‌خنا ئه‌ده‌بى

2

4

زمانڤانى

2

4

وه‌رگێران

2

4

رێكێن وانه‌گوتنێ

2

4

ڤه‌كولینا ده‌رچوونێ

1

2

سه‌رجه‌م

16

32

 

  پشکا وەرگێرانێ، کولیژا زمانان، زانکۆیا دهۆک

  1. ئەرکێ پشکێ

پشکا وەرگێرانێ هەولا پێشکێشکرنا بەرنامەیێن بشێوەکێ ناڤدەولەتی دانپێدان پێ هاتینە کرن دکەت بۆ خواندنێن بەکالوریوس و خواندنێن بلند ب زمانێ ئینگلیزی و د بیاڤێ وەرگێرانێدا. ئەڤ بەرنامێن هەنێ د بنەرەتدا هەول ددەن حەزێن قوتابیێن بەکالوریوس و ماستەر و دکتورایێ بهێز بکەن د بیاڤێن تیۆرێن وەرگێرانێ و رێبازێن وەرگێرانێ و جۆرێن وەرگێرانێ و وەرگێرانا زارەکی دا. ئەڤ بەرنامێن هەنێ هەروەسان کۆرسێن زمانڤانیێ و ئەدەبێ ئینگلیزی یێ نوی د گەلدا دچەسپینن. بەرنامێ ناڤبری دیسان زمانێ قوتابییان ژی پێش دئێخن (چ زمانێ نەتەوەیی بیت یان یێ بیانی) ل گەل وەرارکرنا هزرکرنا رەخنەیی و شرۆڤەکرنا رەخنەیی و شیانێن ڤەکۆلینا ئەکادیمی.

2 ینینا پشکێ:

خەونا پشکا وەرگێرانێ دووپاتکرنا دەرچوونا وەرگێرێن خودان شیان و ب توانایە کو ئەڤ چەندە ژی دبیتە هۆیێ پێشکەفتنا رەوشەنبیری یا جڤاکی، و باشترلێکرنا پەیوەندیێن د ناڤبەرا کەلتۆراندا و دابینکرنا پێدڤیێن بازارێ کاری سەبارەت ئالاڤین گرێدایی ب کێشەیێن زمانێ بیانی.

 3ئارمانجێن پشکێ

ل گەل ب دوماهیک هینانا کۆرسێن دیزاینکری، قوتابیێن دەرچوویی دێ شێن ئەڤ کارێن ل خواری ئەنجام بدەن:

  1. ئاڤاکرنا پڕەکێ د ناڤبەرا بووشایێن د ناڤبەرا کەلتۆرێن خۆ یێن نەتەوەیی و کەلتۆرێن بیانیدا.
  2. زالبوون ل سەر شیانێن ئەکادیمی یێن بنەرەت یێن پێدڤی ژبۆ ئەنجامدانا وەرگێرانا گەهاندنێ و یا واتاسازیێ و یا رۆژنامەڤانیێ و یا ئەدەبی و یا زانستی و یا بینایی و یا دویڤئێک و هتد.
  3. هی بوون ل سەر چەمک و تێگەهێن هەمەجۆر یێن گرێدایی ب ئاستێن شرۆڤەکرنا زمانڤانی و تا رادەکێ، زمانێ ئینگلیزی یێ سەردەمانە.
  4. پێشئێخستنا شیانێن وان یێن زمانی یێن نڤیسین و ئاخڤتنێ، زێدەباری شیان و تەکنیکێن وەرگێرانێ.
  5. ئەنجامدانا ڤەکۆلینێن کو دگەل پیڤەرێن ئەکادیمی دگونجن.
  6. شیانێن گەهشتنا ژێدەرێن پێزانینان یێن رەسەن و باوەرپێکری ژئالیێ ئەکادیمی ڤە د تایبەتمەندیێن جودا جوا دا.

بابه‌ تێن پشكا وه‌ رگێرانێ / كولیژا زمانان / زانكویا دهوك 2019-2020

 

(قوناغا ئیكێ – وه‌رزێ ئێكێ  (سیستەمئ بولونا)

 

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌ كه‌

1رێزمانا ئینگلیزى

3

6

1گوهدارى و ئاخفتن

3

6

1خواندن و نڤیسین

3

6

1بنه‌مایێن وه‌ رگێرانى

3

6

گه‌نگه‌شا ئه‌كادیمی (ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

كومپیوته‌ر(ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

خواندنێن كوردوستانى (ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

سه‌رجه‌م

18

30

قوناغا ئیكێ –    وه‌رزێ دووێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌ كه‌

2رێزمانا ئینگلیزى

3

6

2گوهدارى و ئاخفتن

3

6

2خواندن و نڤیسین

3

6

2بنه‌مایێن وه‌ رگێرانى

3

6

هزرا ره‌خنه‌یى (ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

كومپیوته‌ر(ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

مافێن مروڤى (ب زمانێ ئینگلیزى)

2

2

سه‌رجه‌م

18

30

 

 

 

قوناغا دووێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌ كه‌

وه‌رگێرانا رۆژنامه‌ڤانى وزانستى بۆ كوردى یان عه‌ره‌بى

3

6

وه‌رگێرانا رۆژنامه‌ڤانى وزانستى بۆ ئینگلیزى

3

6

وه‌ رگێرانا به‌رجاڤ

2

4

رێزمانا ئیگلیزى

3

6

گوهدارى و ئاخفتن

3

6

خواندن و نڤیسین

3

6

ئه‌ده‌بێ ئینگلیزى

2

4   

كوردى

2

4

سه‌رجه‌م

21

42

 قوناغا سیێ

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌ كه‌

وه‌رگێرانا ئابورى و بازرگانى بۆ كوردى یان عه‌ره‌بى

3

6

وه‌رگێرانا ئابورى و بازرگانى بۆ ئینگلیزى

3

6

وه‌رگێرانا دویڤئێك

3

6

رێزمانا هه‌ ڤبه‌ركرى

3

6

زمانناسى

3

6

زمانێ فه‌ره‌نسى

2

4

سه‌رجه‌م

17

34

 

 

 

قوناغا چارێ

 

بابه‌ت

ده‌مژمێر

یه‌ كه‌

وه‌ رگێرانا ئه‌ده‌بى

4

8

وه‌ رگێرانا یاسایى

4

8

وه‌ رگێرانا ده‌ملده‌ست

3

6

تیورێن وه‌رگێرانى

2

4

زمانێ فه‌ره‌نسى

2

4

پروژێ وه‌رگێرانێ

1

2

سه‌رجه‌م

16

32

 

 

 

 

 

كولیژا زمانان

پشكا زمانێ كوردى

ده‌روازه‌یه‌ك ل دور پشكا زمانێ كوردى:-

    پشكا زمانێ كوردى ل ساڵا (1994) سه‌ر ب كولیژا ئادابێ – زانكویا دهوكێ  هاته‌ ڤه‌كرن. سیسته‌مێ خواندنێ ل ئه‌ڤێ پشكێ چوار ساڵن و ل دوماهیێ قوتابى باوه‌رناما به‌كالوریوسێ ب زمان و ئه‌ده‌بێ كوردى وه‌ردگرن، ده‌رچوویێن ڤێ پشكێ وه‌ك ڤه‌كۆله‌ر ل داموده‌زگه‌هێن حكومى دهێنه‌ دامه‌زراندن، هه‌روه‌سا وه‌ك ماموستایێن زمان و ئه‌ده‌بێ كوردى ل وه‌زاره‌تا په‌روه‌ردێ دهێنه‌ دامه‌زراندن. ل ساڵا (1997) ئێكه‌م خول ده‌رچوو و  هه‌ر ژ وى ده‌مى و هه‌تا نوكه‌ ئه‌ڤ پشكه‌ یا به‌رده‌وامه‌ ل سه‌ر كارێ خو. هه‌روه‌سا سه‌باره‌تر قوناغێن (ماسته‌ر و دكتورا)یێ ب هه‌ردوو پسپوریان (ئه‌ده‌ب و زمان) كو خواندنا ماسته‌رێ ل ساڵا‌ (2000) ده‌ستپێكربوو و خواندنا دكتورایێ ل ساڵا (2011) ده‌ستپێكربوو.

په‌یاما پشكێ:-

  په‌یاما پشكێ پێشكێشكرنا پروگرامه‌كێ خواندنێ بۆ ب ده‌ستڤه‌هینانا باوه‌رناما به‌كالوریوسێ و ماسته‌رێ و دكتورایێ ب هه‌ردوو پسپوریێن ئه‌ده‌ب و زمان د بوارێ ئه‌ده‌ب و زمانێ كوردیدا، ئه‌ڤ پروگرامه‌ پێكهاتیه‌ ژ وانه‌بێژى و خواندنه‌كا سه‌رده‌میانه‌ یا تێروته‌سه‌ل ل سه‌ر پسپوریا ئه‌ده‌ب ب قۆناغ و جۆر و بیاڤێن ئه‌ده‌بى و هه‌روه‌سان زمان ب هه‌ر سێ ئاستێن خوڤه‌ لێ دهێنه‌ وه‌رگرتن، زێده‌بارى هه‌ولدان بۆ پێشكێشكرنا شه‌هره‌زایێ بۆ قوتابیان د لایه‌نێن پراكتیك و ره‌خنه‌ و شلوڤه‌كرنێد ب ئاوایه‌كێ پێشكه‌ڤتى بۆ ئه‌نجامدانا كاره‌كێ سه‌ركه‌ڤتى و ب ده‌ستڤه‌هینانا ره‌وشه‌نبیریه‌كا به‌رفره‌ه.

دیتنا پشكێ:-

    ده‌ركرنا هنده‌ك كه‌سانێن پسپور د بیاڤێ زمان و ئه‌ده‌بێ كوردیدا كو هه‌ولا پێشئێخستنا زمانێ كوردی بكه‌ن، چونكى مه‌سه‌لا زمانی گرێداى ئاسایشا نه‌ته‌وه‌ییه‌ ب تایبه‌ت د ئه‌ڤى سه‌رده‌مێ هه‌ستیاردا و زێده‌تر هه‌ول بهێنه‌ دان بۆ پتر خزمه‌تكرنا زمانێ كوردى ب رێكا به‌رده‌وامیدان ل سه‌ر خواندن و ڤه‌كۆلینێن ئه‌كادیمى د بوارێ زمانێ كوردیدا، هه‌تا ژ پیڤاژوا بزاڤا پێشكه‌فتنخوازا زمانێن جیهانى نه‌هێته‌ دابرین.

 

 

 ئارمانجێن پشكێ:-

  ئارمانجا هه‌ره‌ سه‌ره‌كى ژ دامه‌زراندنا پشكێ به‌رهه‌ڤكرنا قوتابیان ل سه‌ر شیانێن زمانى و به‌رفره‌هكرنا ئاسویێن وانێن ره‌وشه‌نبیری و ئه‌ده‌بى د بیاڤێ زمان و ئه‌ ده‌بێ كوردید، ژ پێخه‌مه‌ت به‌رده‌وامیدان ب پێشڤه‌برنا پروسێسا خواندنێ و خورتبوونا بزاڤا زانستى ل سه‌ر بنه‌مایه‌كێ ئه‌كادیمی. هه‌روه‌سان پێشڤه‌برنا ئاستێ ره‌وشه‌نبیرى یێ قوتابیان و گه‌شه‌كرنا ئاسویێن زانیاریێ ل ده‌ڤ وان ب تایبه‌تى د ئه‌وان بیاڤێن بێدڤیدا، ئه‌وێن په‌یوه‌ندى كه‌لتور و چاندا كوردیڤه‌ هه‌ى.

 قوناغا ئێكێ:    بولونا سیسته‌م

قوناغا ئێكێ/   سمسته‌رێ ئێكێ

ناڤێ بابه‌تى ب كوردى

يه‌كه‌

ژمارا ده‌مژێرا

فونه‌تیك

4

2

ده‌ستپێكه‌ك بۆ زمانى

6

3

ئه‌ده‌بێ فۆلكلور

6

3

زمانێ ئنگلیزى

4

2

رێبازا ڤه‌كولینێ

4

2

تێكستا ئه‌ده‌بى

4

2

دانوستاندنا  ئه‌كادیمى

2

2

سه‌رجه‌م

30

16

 

    قوناغا ئێكێ/سمسته‌رێ دووێ

ناڤێ بابه‌تى ب كوردى

یه‌كه‌

ژمارا ده‌مژێرا

فونولوجى

4

2

رێزمان

6

3

ئه‌ده‌بێ مللى

6

3

زمانێ ئنگلیزى

4

2

په‌رتووكخانه‌

4

2

په‌خشان

4

2

كومپیوته‌ر

2

2

سه‌رجه‌م

30

16

    قوناغا دووێ:

ناڤێ بابه‌تى ب كوردى

یه‌كه‌

ژمارا ده‌مژێرا

كێش و سه‌روا

6

3

ئه‌ده‌بێ كه‌ڤن

4

2

رێبازێن ئه‌ده‌بى

4

2

تیورا ئه‌ده‌بى

4

2

مورفولوژى

4

2

لێكسیكولوژى

4

2

زاره‌كان

4

2

شارستانیا كوردا

4

2

عه‌ره‌بى

4

2

سه‌رجه‌م

38

19

 

قوناغا سیێ:

 

  ناڤێ بابه‌تى ب كوردى

یه‌كه‌

ژمارا ده‌مژێرا

        ئه‌ده‌بێ نوى

6

3

        تیورێن ره‌خنه‌یى

6

3

        شێوازێن ئه‌ده‌بى

6

3

        رسته‌سازى

6

3

        زمانڤانیا تیورى

4

2

        تیورێن زمانى

4

2

        فارسى

4

2

       سه‌رجه‌م

36

18

 

 

 

   قوناغا چارێ:

ناڤێ بابه‌تى ب كوردى

یه‌كه‌

ژمارا ده‌مژێرا

ئه‌ده‌بێ هه‌ڤچه‌رخ

6

3

ئه‌ده‌بێ به‌راورد

6

3

ره‌خنا پراكتیكى

6

3

واتا سازى

6

3

زانستێ زمانى

6

3

فارسى

4

2

وه‌رگێران

4

2

ڤه‌كولینا ده‌رچوونێ

2

1

سه‌رجه‌م

40

20

جڤاتا كوليژێ

راگرێ كوليژێ

هاريكارا راگرى

پەیکەرێ رێکخستنا کولیژێ

فيس بوكێ كولژێ